Een wereld aan smaken. Gewoon bij jou aan tafel.8.365 recepten om te ontdekken
dvs.recipesMAAK ER IETS LEKKERS VAN
Inloggen ↗
← Terug naar recepten
Bijgerechten · Thailand

Som Tam (groene papajasalade)

Geklopt en gekneusd in een kleivijzel, verandert de versnipperde groene papaja in een levendige, druipende kluwen waar elke streng zure limoen, zoute vissaus en genoeg chili-hitte bevat om de toppen van je oren rood te maken.

◷ 15 minuten♧ 4 personenBewaar als kookboek-PDF ↓

Ingrediënten

Voor 4 personen · vink af wat klaarstaat

Volg de aangepaste ingrediëntenlijst. Stappen en temperaturen blijven origineel; pas zo nodig je pan of ovenschaal aan. Naar smaak blijft naar smaak.

AAN DE SLAG

Zo maak je het

01

Voeg chilipepers en knoflook toe in een grote klei- of stenen vijzel. Stamp met de stamper totdat het is afgebroken tot een grove pasta – niet glad, maar geen grote stukken. Door het breken van de cellen komen vluchtige stoffen vrij die de salade geurig en doordringend maken. Een houten slakom en lepel kunnen dit niet repliceren; de mortel is niet optioneel.

02

Voeg kouseband en kerstomaatjes toe aan de vijzel. Gebruik de stamper om ze te kneuzen - druk de tomaten aan en stamp ze lichtjes tot er sap vrijkomt, en breek de bonen een beetje open. Gebruik vervolgens een grote lepel om alles door elkaar te gooien. De morteltechniek kneust en kleedt tegelijkertijd: de groenten moeten openbarsten en niet uiteenvallen.

03

Meng in een kleine kom limoensap, vissaus en palmsuiker. Roer tot de suiker oplost. Smaak – het moet agressief zuur zijn met een hartige ruggengraat en een subtiele zoetheid. Deze verbandverhouding is een uitgangspunt; pas het aan uw voorkeur aan voordat u het aan de salade toevoegt. In Thailand wordt som tam op bestelling bij de vijzel aangepast.

04

Voeg geraspte papaja en gedroogde garnalen toe aan de vijzel. Giet de dressing erover. Gebruik zowel de stamper (lichtjes) als een grote lepel en roer en kneus alles gedurende 1-2 minuten – tegelijkertijd mengen en aandrukken om de papaja te helpen de dressing te absorberen. Proef, pas aan en serveer onmiddellijk naast kleefrijst.

Over dit recept

Door ForkRecipe Kitchen · Bron: ForkRecipe / FoodML and contributors. Receptinhoud beschikbaar onder CC BY-SA 4.0.

Aantal porties is een richtwaarde; controleer de hoeveelheden in het bronrecept.

Nederlandse tekst: automatische vertaling, niet culinair nagekeken. Schakel naar EN voor het origineel.