Een wereld aan smaken. Gewoon bij jou aan tafel.8.365 recepten om te ontdekken
dvs.recipesMAAK ER IETS LEKKERS VAN
Inloggen ↗
← Terug naar recepten
Sauzen · Japan

Shoyu Tarra – Ramen-kruidenconcentraat op basis van soja

Een donker, glanzend concentraat van sojasaus, mirin, sake en aromaten dat is teruggebracht tot een stroperige, trillende intensiteit – slechts een eetlepel ervan verandert een kom gewone bouillon in een ramen met getijdendiepte. De keuken ruikt naar de bodem van een gistend vat na een zeestorm.

◷ 60 minuten♧ 4 personenBewaar als kookboek-PDF ↓

Ingrediënten

Voor 4 personen · vink af wat klaarstaat

Volg de aangepaste ingrediëntenlijst. Stappen en temperaturen blijven origineel; pas zo nodig je pan of ovenschaal aan. Naar smaak blijft naar smaak.

AAN DE SLAG

Zo maak je het

01

Combineer de tamari, mirin, sake, kombu en gedroogde shiitake-paddenstoelen in een glazen pot of keramische kom. Nog niet verwarmen. Dek af en laat minimaal 4 uur op kamertemperatuur staan, bij voorkeur een hele nacht in de koelkast. Door koude infusie worden glutamaten (uit kombu) en lentinan-umami-verbindingen (uit shiitake) in de sojabasis getrokken zonder enige door hitte veroorzaakte bitterheid. De vloeistof zal merkbaar donkerder worden en de kombu zal opzwellen tot een glanzend, glad vel. De shiitake zal vloeistof opnemen en zacht worden. De kleur zou moeten veranderen van donkerbruin naar bijna zwart met een roodachtige tint wanneer hij tegen het licht wordt gehouden. Deze koude extractie is het verschil tussen een tarra met vlakzout en een tarra met oceanische diepte.

02

Giet het gehele geïnfuseerde mengsel in een kleine pan. Voeg de katsuobushi, groene uientoppen en gesneden gember toe. Breng het zachtjes aan de kook op middelhoog vuur – je wilt een rustige, luie bubbel, geen rollende kook. Laat dit 20 minuten sudderen. Een harde kook zal de delicate vluchtige aromastoffen verdrijven die uren nodig hadden om op te bouwen tijdens de koude infusie. Tijdens het sudderen voegt de katsuobushi inosinaat (IMP) toe, dat synergetisch werkt met het glutamaat uit de kombu om een ​​gecombineerd umami-effect te produceren dat veel groter is dan elk afzonderlijk. De groene ui en gember voegen een zuiver, helder aromatisch contrapunt toe aan de diepte van de gefermenteerde soja. U zult zien dat het oppervlak gaat schuimen met een licht grijsbruin schuim – niet agressief afstrijken. Licht schuim is hier geen bitterheid; het is eiwit uit de katsuobushi en draagt ​​bij aan het lichaam.

03

Haal de pan van het vuur en laat het mengsel 10 minuten van de brander trekken. De katsuobushi blijft smaak afgeven aan de koelvloeistof. Giet de inhoud na het rusten door een fijnmazige zeef, bekleed met een enkele laag kaasdoek, en druk met de achterkant van een lepel zachtjes op de vaste stoffen om alle vloeistof eruit te halen zonder dat er bittere deeltjes doorheen dringen. Knijp niet in de kaasdoek; de zwaartekracht is hier je vriend. De gezeefde tarra moet een geconcentreerde, bijna zwarte siroop zijn met een dieprode tint wanneer deze tegen het licht wordt gehouden. Giet het in een schone glazen pot en laat volledig afkoelen voordat u het afsluit. In de koelkast bewaard, blijft tarra 3 maanden houdbaar en wordt in de loop van de tijd steeds complexer. Gebruik 15–20 ml per kom van 350 ml ramenbouillon, pas aan naar smaak. De tarra moet het zware werk doen; je bouillon zorgt voor het lichaam.

Over dit recept

Door ForkRecipe Kitchen · Bron: ForkRecipe / FoodML and contributors. Receptinhoud beschikbaar onder CC BY-SA 4.0.

Aantal porties is een richtwaarde; controleer de hoeveelheden in het bronrecept.

Nederlandse tekst: automatische vertaling, niet culinair nagekeken. Schakel naar EN voor het origineel.