Een wereld aan smaken. Gewoon bij jou aan tafel.8.365 recepten om te ontdekken
dvs.recipesMAAK ER IETS LEKKERS VAN
Inloggen ↗
← Terug naar recepten
Sauzen · Thailand

Thaise Nam Jim Jaew

Een plakkerige, donkere, intens gearomatiseerde Thaise dipsaus voor gegrild vlees - vissaus en limoensap met tamarinde, gedroogde chili en de beslissende crunch van geroosterd rijstpoeder dat het verdikt tot iets tussen een saus en een kruiderij.

◷ 15 minuten♧ 4 personenBewaar als kookboek-PDF ↓

Ingrediënten

Voor 4 personen · vink af wat klaarstaat

Volg de aangepaste ingrediëntenlijst. Stappen en temperaturen blijven origineel; pas zo nodig je pan of ovenschaal aan. Naar smaak blijft naar smaak.

AAN DE SLAG

Zo maak je het

01

Doe de rauwe witte rijst in een droge koekenpan of wok op middelhoog vuur. Rooster, terwijl u de pan voortdurend schudt, gedurende 5-8 minuten tot de rijst gelijkmatig goudbruin kleurt, zoals lichte karamel; elke korrel moet gekleurd zijn. De keuken ruikt naar geroosterde popcorn en nootachtige warmte. Doe het in een vijzel en maal tot een grof poeder – niet zo fijn als bloem, maar zonder volle granen. Deze Khao Khua is het kenmerkende element van de Isaan-keuken: het voegt nootachtigheid en subtiele knapperigheid toe en fungeert als een licht verdikkingsmiddel voor de saus.

02

Los de palmsuiker al roerend op in de vissaus en het limoensap. Als de suiker in een hard blok zit, rasp of schaaf deze dan eerst. Voeg het tamarindeconcentraat toe en roer om te combineren. Voeg de gedroogde chilivlokken, plakjes sjalot en geroosterd rijstpoeder toe. Roer goed. Voeg als laatste de koriander toe. Proef en pas aan: de saus moet eerst zout worden, dan zuur, dan zoet en dan heet – de vier pijlers van Isaan-kruiden. Het moet net dik genoeg zijn om aan het vlees te blijven plakken als het wordt besprenkeld, geholpen door het rijstpoeder. Laat het 5 minuten rusten voordat je het serveert, zodat het rijstpoeder de vloeistof absorbeert en de sjalotjes lichtjes pikken.

Over dit recept

Door ForkRecipe Kitchen · Bron: ForkRecipe / FoodML and contributors. Receptinhoud beschikbaar onder CC BY-SA 4.0.

Aantal porties is een richtwaarde; controleer de hoeveelheden in het bronrecept.

Nederlandse tekst: automatische vertaling, niet culinair nagekeken. Schakel naar EN voor het origineel.